Nanuri

Helping one another

Chosen from Islamic scripture. One verse asks people to help one another toward what is right, and another asks for kindness toward parents, neighbors, and travelers.

  1. Islam

    Quran 5:2 (Pickthall translation)

    O ye who believe! Profane not Allah's monuments nor the Sacred Month nor the offerings nor the garlands, nor those repairing to the Sacred House, seeking the grace and pleasure of their Lord. But when ye have left the sacred territory, then go hunting (if ye will). And let not your hatred of a folk who (once) stopped your going to the inviolable place of worship seduce you to transgress; but help ye one another unto righteousness and pious duty. Help not one another unto sin and transgression, but keep your duty to Allah. Lo! Allah is severe in punishment.

    Pickthall 역

    Mohammed Marmaduke Pickthall translation (1930), public domain

  2. Islam

    Quran 4:36 (Pickthall translation)

    And serve Allah. Ascribe no thing as partner unto Him. (Show) kindness unto parents, and unto near kindred, and orphans, and the needy, and unto the neighbour who is of kin (unto you) and the neighbour who is not of kin, and the fellow-traveller and the wayfarer and (the slaves) whom your right hands possess. Lo! Allah loveth not such as are proud and boastful,

    Pickthall 역

    Mohammed Marmaduke Pickthall translation (1930), public domain